Porque Me Faltas Tu (tradução)

Original

Beatriz Luengo

Compositor: Não Disponível

A hora que não te tenho
eu me lembro
do ar que respiro
meu único sustento
a agua que me banha
por fora e por dentro.

Minha noite e meu dia.
alguma recordação.

A hora que eu acordo
entre suor e vento
bailo em o silêncio
ao compasso do tempo
e escrevo em minha vida
corações sem proprietário.

Porque me faltas tu
são palavras tatuadas em minha alma
Eu jogo na falta daqueles braços
que sempre me abraçam
como espinho de fogo
que me queimam e abrasão.

Porque me faltas tu
e me falta sobre todo

Tua boca cerca de minha boca
como areia e água
como mar e espuma
como as palavras
e os sentimentos

Como ceu e lua
como agua e congela-se
como o firmamento
que parece eterno
como o sol que arranha
todo em um deserto
como nossa sombra
que vai onde quero
como teu alimento
que somente o recordo

A hora que nao te tenho
eu me lamento
meu tempo e meu sitio
meu único alimento
algo que me calma
todos os desejos.

Lágrima, caricia
Eu me recordo

A hora que me desperto
cravada no medo
veio cada manhã
um arco iris negro
e fecho os olhos
e vou ao menos.

Porque me faltas tu
são palavras tatuadas em minha alma
Eu jogo na falta daqueles braços
que sempre me abraçam
como espinho de fogo
que me queimam e abrasão.

Porque me faltas tu
e me falta sobre todo.

Tua boca cerca de minha boca
como areia e água
como mar e espuma
como as palavras
e os sentimentos

Como ceu e lua
como agua e congela-se
como o firmamento
que parece eterno
como o sol que arranha
todo em um deserto
como nossa sombra
que vai onde quero
como teu alimento
que somente o recordo

Tua boca cerca de minha boca
como areia e água
como mar e espuma
como as palavras
e os sentimentos

Como ceu e lua
como agua e congela-se
como o firmamento
que parece eterno
como o sol que arranha
todo em um deserto
como nossa sombra
que vai onde quero
como teu alimento
que somente o recordo

Tua boca cerca de minha boca
como areia e água
como mar e espuma
como as palavras
e os sentimentos

Como ceu e lua
como agua e congela-se
como o firmamento
que parece eterno
como o sol que arranha
todo em um deserto
como nossa sombra
que vai onde quero
como teu alimento
que somente o recordo